Restaurants hatch survival strategies. (Oregon Live)

So how are Portland restaurants really faring during this buzz-kill of an economic slump?

Some places are reporting unusually strong showings in January. But most are still calculating losses piled up during December’s snowstorm. Numbers right now are down by as much as 40 percent compared to last year, and everyone is hatching survival strategies.