The late inventor of instant noodles was symbolically blasted off into space at a funeral ceremony attended by thousands in Osaka, western Japan.